吾读小说网 www.wdxsw.com,吸血鬼阿曼德无错无删减全文免费阅读!
翻译:星云
如果你读过吸血鬼莱斯特,就会知道其后所发生的一切,因为我曾向莱斯特呈示过两百年前的全部图景。莱斯特则把我向他显示的画面与袒露的痛苦写进了书里。尽管此时我准备重新体验那些恐怖,让那悲惨的故事籍着我自己的语言栩栩如生地还魂,我头脑中仍然会不时浮现起莱斯特描述此事的语句,感觉自己无法摆脱它们的影响。一切的开始是那么突然。我醒来,发现玛瑞斯已经把石棺的盖子抬起,燃着了他身后墙壁上的火炬。
“快点,阿玛迪欧,他们来了,要烧掉我们的房子。”“谁,玛瑞斯,为什么?”他把我从珠光宝气的棺材中拎了出来,我尾随他冲过腐朽的阶梯,来到这座破败建筑的一层。他身穿红色的披风与兜帽,奔驰如飞,我得竭尽全力才能跟上他。
“是那些必须被保护的人么?”我问道。他伸长胳膊抱住我,飞到我们宫殿的屋顶上。“不,孩子,是一群愚蠢的吸血者,一心想要摧毁我所做的一切。比安卡也在这里,在他们控制之下,还有孩子们。”我们从房顶上的入口进入房间,沿着大理石阶走下去。烟雾正从底层的房间升起。“主人,听啊,男孩们在惊叫!”我喊道。比安卡冲到长长的楼梯底端。
“玛瑞斯,玛瑞斯啊,他们是魔鬼,快施魔法吧!”她披头散发,衣襟敞开,大声叫道“玛瑞斯!”凄厉的哀鸣在高高的宫殿里回荡。“仁慈的上帝啊,到处都起火了!”我叫道。“我们得拿水来救火,主人,还有那些画!”玛瑞斯从栏杆上跳了下去,迅速出现在她身边。我也很快跑了过去。我看到一群身着黑袍的身影包围了他,挥舞着手中的火把,试图燃着他的衣服,这让我心胆欲裂。他们恐怖地尖叫着,从阴沉的兜帽下面发出嘶声诅咒。到处都是这些魔鬼。肉身的学徒们不由得发出惊怖的喊叫。
玛瑞斯给予他们迎头痛击,他弯起胳膊,用臂肘把火把撞到大理石的地面上。他用披风把比安卡围住。
“他们想杀了我们!”她惊叫“他们想把我们烧死,玛瑞斯,他们杀害了很多男孩,还把其他人关起来!”突然间更多黑衣人涌上前来,使第一批攻击者得以爬起来喘息片刻。此时我看清了他们。他们全都有着和我们一样惨白的面孔和双手,和我们一样拥有这魔力之血。他们是和我们一样的生物!
玛瑞斯再度陷入重围,只能把他们全部摔倒。大厅里鲜艳的织锦被燃着了。浓黑恶臭的烟雾从各个房间飘散出来。烟雾甚至弥漫了上层的房间。房间里突然有来自地狱般的毒焰蓦然发光,明如白昼。
我冲入战团,发现这群魔鬼般的家伙异常软弱。我学着玛瑞斯的样子,从他们手中抢过一支火把,向他们直冲过去,迫使他们频频后退。
“渎神者,异端!”其中一人嘶喊,其他人则不住诅咒着“魔鬼崇拜者,异教徒!”他们不断进逼,我不停地和他们打斗,燃着他们的袍子,使他们大声呼叫,退到安全的运河水边。但他们人太多了。尽管我们不住反抗,还是有更多人不住涌进来。
突然,玛瑞斯把比安卡向宫殿敞开的前门猛然推去,我恐惧无已。
“快跑,亲爱的,快。离开这房子。”他拼命同那些试图尾随追赶她的人战斗,把他们一个个击倒在地。直到我看见她的身影消失在敞开的大门之外。已经没时间来确认她是否平安了。更多的人涌上来包围了我们。他们用棍棒挂着燃着的壁毯。把大厅里的雕像在大理石地板上击个粉碎。我几乎被两个小魔鬼拽倒,他们拼命抓着我的左臂,直到我把火把杵到其中一人的脸上,把另一个家伙点燃起来。
“到房顶上去,阿玛迪欧,快!”玛瑞斯喊道。“主人,那些画,那些画还在储藏室里!”我叫道。“别管那些画了,来不及了。孩子们,快跑啊,离开这里,别在火焰中等死。”他站在楼梯口叫着,且战且退,在顶层向下呼唤着我“来啊,阿玛迪欧,击败他们,相信你自己的力量,孩子,战斗啊。”我四面受敌,只得退到二层,我燃着了一个家伙,与此同时,另一个家伙手中的火把也烧着了我。他们并不想把我烧死,只是抓着我的胳膊和双腿。他们把火把从我手中猛地夺去,我的四肢都被他们抓住。“主人,别管我,快跑!”我叫道。我挣扎,踢打,仰起头来看着高处的他。他再度陷入重围,他的红袍在灼炎中飘荡,他们足足向他抛掷了上百只火把,上百团烈火袭上他的灿灿金发与惨白的面颊。他们如同一群熊熊燃烧的害虫,这卑劣的战术终于使得他的身形迟缓,停止下来,直到整个躯体都焚毁在火焰之中。“玛瑞斯!”我不住叫喊着,无法把视线从他身上移开,抓住我的人不住地警告着我,用他们冰冷的手一再拉扯我的双腿,推搡我的双臂,让我疼痛万分。“玛瑞斯!”我以生平最深的痛苦与恐惧悲切地号叫。我亲眼目睹他在我头顶,在石栏上,完全被火焰所吞噬,这是我迄今生命中最可怕,最痛苦的恐怖。他那修长辉煌的身子刹那成为一个焦黑的轮廓,我似乎看到他的身影,头后仰着,金发飘散,长指如黑色蜘蛛一般在烈火中乱抓,似乎犹自寻觅空气。
“玛瑞斯!”我哭叫。一切的慰藉,至善与希望都随着这具焦黑的躯体焚烧殆尽。我目不转睛地凝视着这具烧焦的躯体,直到它坍塌失形。“玛瑞斯!”我彻底丧失了意志。一切焚毁殆尽,只余下一具没有灵魂的残骸,仿佛受着魔力之鲜血与力量的驱使,犹自徒劳挣扎。
一张沉重而精密的钢丝大网覆住了我,我瞬间目不能视,感觉自己被敌人的手层层捆缚起来。我被带离房间。我可以听到身周的尖叫声此起彼伏,还可以听到抬着我的人匆匆的跑步声。我听到风声呼啸而过,知道我们已经来到运河岸边。
我被抬到一艘船的船舱里面。我的耳朵里仍然充满凡人的叫喊。他们把学徒们也一并抓起来了。我被抛到他们中间,他们脆弱而狂乱的躯体挤压着我。而我被紧紧捆在大网之中,连半句安慰的话语也说不出来,况且我也说不出什么话来安慰他们。
我可以感觉到船桨的起伏,自然也听到拍击水面的声音,那是有很多划桨的木制大船轻轻振颤着向远方大海驶去的声音。它在夜晚疾驶,划桨手们有着凡人难以企及的力量,驾着大船迅速驰向南方。
“渎神者,”一声低语悄悄传进我的耳朵。男孩们哭泣着祈祷。
“停止你们大不敬的祈祷吧,”一个冰冷的超自然声音说道“你们这些异教徒玛瑞斯的忠诚奴仆们。你们全部都将会因为他所犯下的罪恶而死。”他阴险地笑了起来,如同闷雷一般从孩子们软弱苦痛的呻吟中轰鸣而起。我听到他僵硬而残酷地大笑了许久。我紧闭双眼,深深地潜入自身。感觉自己正倒在洞穴修道院的尘土之中,成为幽魂,逃向我最安全也是最恐怖的回忆。
“仁慈的上帝,”我无声地默祷“救救他们,我向你发誓,我将把自己永远活埋在僧侣们中间,我将放弃一切快乐,我将昼夜歌颂你的圣名。我主,上帝,拯救我。我主,上帝——”但当这一阵疯狂的痛苦过去之后,我逐渐失去了时间和空间的感觉,于是我呼唤着玛瑞斯的名字“玛瑞斯,看在上帝之爱的份上,玛瑞斯!”有人在踢我,皮靴踢到了我的头,接着踢中我的胸口。还有人踩我的手。这些肮脏卑劣的家伙围着我拳打脚踢。我变得虚弱,开始想象那些痛打都是缤纷的色彩,我痛苦地想着,啊,多漂亮的色彩,是的,色彩。接着我的兄弟们嚎啕哭泣起来。他们肯定也感到痛苦,这些脆弱的年轻人们曾经被多么小心翼翼地保护,曾经被多么深切地爱护,教导,将要一步步走向这广大的世界。现在他们却身处这些魔鬼的淫威之下。我不知道这些家伙想要干什么,他们的目的是我根本无法想到的。“为什么这样对待我们?”我低声说。“为了惩罚你们!”一个温柔的声音低语道“惩罚你们的虚荣与亵渎神圣,惩罚你们目无上帝的凡俗生活。你们难道不该下地狱吗,年轻人?”啊,这不就是凡人审判官们对异教徒训斥过千遍的陈词滥调“你将在什么样的地狱之火中受苦啊!”啊,这些自说自话的傲慢谎言。“你怎么想?”声音继续低吟“趁现在好好想想吧,年轻人,因为我们完全可以彻底毁掉你的脑子。这里或许没有地狱,孩子,有的只是无穷尽的痛苦。你那些骄奢淫逸的夜晚永远结束了,此刻等待你的乃是真理的显现。”我再次退回到我那最深的精神庇护所中。我没有了躯体,躺在修道院的泥土之中,感觉不到自己的肉身。我聚精会神地倾听身周传来男孩们甜美可怜的声音,慢慢地分辨着他们的名字,计算数目。可怜我们那天使般可爱的小小团体啊,大约有一半的男孩都被抓到这个可怖的牢狱中来了。我起初没有听到利卡度的声音。但当我们的逮捕者停止咒骂后片刻,我确实听到了他的声音。
他以生涩的拉丁文低声而绝望地祈祷。“上帝保佑。”其他孩子很快响应着他“以他圣名的名义。”他们持续地祈祷着,但声音渐渐微弱下去,到了最后其他人都住了口,只有利卡度还坚持着。我并没有回应。
随着他喃喃的颂念,孩子们渐渐进入了睡乡,或许是因他祈祷的安抚,又或是因了上帝的仁慈眷顾之光。他念完长篇祷词,又念起paternoster,接着一遍遍念起万福玛利亚那古老安详的句子,他被囚禁在船底,但他的声音却仿佛置身玫瑰园中。我并没有对他说话,我不愿意让他知道我也在这里。我救不了他,也不能安慰他,我甚至无法向他解释这场恐怖的灾祸为何凭空降临在我们头上。我毕竟不能向他们透露我所看到的事实:主人死了,那伟大的人已葬身于火焰简单而永恒的愤怒之下。
我陷入几近绝望的颤栗,强迫自己回忆玛瑞斯被火焚烧的那一幕。他如同燃灼的火把,在烈焰中挣扎辗转,优美的长指在橙色的火焰中高举向天,如同蜘蛛一般。玛瑞斯死了,被烧死了。他寡不敌众。如果他能化身鬼魂来安慰我,我知道他会说些什么“他们的人实在太多了,阿玛迪欧,太多了。我竭尽全力也无法阻止他们。”我陷入痛苦的梦境。大船划破夜色,载着我远离了威尼斯,远离了那曾经满载了我的信仰与珍爱的所在,如今那里已是一片废墟。我被歌唱与泥土的气息唤醒,但那并不是俄罗斯的土地。
我们已经不在海上,此时正被囚禁在陆地。
我仍然被捆缚在网中。我听到那些空洞的超自然声音怀着满腔对恶毒的渴爱吟唱一曲可怕的颂歌:diesirae,或云愤怒之日。低沉的鼓声敲打着热切的节奏,不像末日审判那可畏怖的悲恸,倒像是伴舞的一曲。每个人都不停的说着拉丁文,描述那世界行将化为灰烬的一日,届时上帝将奏响他宏大的号角,驱使所有的坟墓张开,死亡与自然都将在他面前瑟瑟发抖。所有的灵魂将汇集一处,没有任何游魂能够逃脱上帝的法眼。他将宣判所有罪恶。惩罚将降临到所有人的头上。当那万能的主本人成为审判者的时候,还有谁能够庇护我们?唯一的希望只有盼望他大发慈悲——他曾为了我们在十字架上受苦,因此必不会让自己白白付出牺牲。是的,这是些漂亮的老话,但此刻是从一张邪恶的口中说出。这个人根本不明白这些话语的含义,他只是热切地敲着鼓,仿佛在准备着一场盛宴。
一夜过去了。我们被放出牢笼。... -->>
翻译:星云
如果你读过吸血鬼莱斯特,就会知道其后所发生的一切,因为我曾向莱斯特呈示过两百年前的全部图景。莱斯特则把我向他显示的画面与袒露的痛苦写进了书里。尽管此时我准备重新体验那些恐怖,让那悲惨的故事籍着我自己的语言栩栩如生地还魂,我头脑中仍然会不时浮现起莱斯特描述此事的语句,感觉自己无法摆脱它们的影响。一切的开始是那么突然。我醒来,发现玛瑞斯已经把石棺的盖子抬起,燃着了他身后墙壁上的火炬。
“快点,阿玛迪欧,他们来了,要烧掉我们的房子。”“谁,玛瑞斯,为什么?”他把我从珠光宝气的棺材中拎了出来,我尾随他冲过腐朽的阶梯,来到这座破败建筑的一层。他身穿红色的披风与兜帽,奔驰如飞,我得竭尽全力才能跟上他。
“是那些必须被保护的人么?”我问道。他伸长胳膊抱住我,飞到我们宫殿的屋顶上。“不,孩子,是一群愚蠢的吸血者,一心想要摧毁我所做的一切。比安卡也在这里,在他们控制之下,还有孩子们。”我们从房顶上的入口进入房间,沿着大理石阶走下去。烟雾正从底层的房间升起。“主人,听啊,男孩们在惊叫!”我喊道。比安卡冲到长长的楼梯底端。
“玛瑞斯,玛瑞斯啊,他们是魔鬼,快施魔法吧!”她披头散发,衣襟敞开,大声叫道“玛瑞斯!”凄厉的哀鸣在高高的宫殿里回荡。“仁慈的上帝啊,到处都起火了!”我叫道。“我们得拿水来救火,主人,还有那些画!”玛瑞斯从栏杆上跳了下去,迅速出现在她身边。我也很快跑了过去。我看到一群身着黑袍的身影包围了他,挥舞着手中的火把,试图燃着他的衣服,这让我心胆欲裂。他们恐怖地尖叫着,从阴沉的兜帽下面发出嘶声诅咒。到处都是这些魔鬼。肉身的学徒们不由得发出惊怖的喊叫。
玛瑞斯给予他们迎头痛击,他弯起胳膊,用臂肘把火把撞到大理石的地面上。他用披风把比安卡围住。
“他们想杀了我们!”她惊叫“他们想把我们烧死,玛瑞斯,他们杀害了很多男孩,还把其他人关起来!”突然间更多黑衣人涌上前来,使第一批攻击者得以爬起来喘息片刻。此时我看清了他们。他们全都有着和我们一样惨白的面孔和双手,和我们一样拥有这魔力之血。他们是和我们一样的生物!
玛瑞斯再度陷入重围,只能把他们全部摔倒。大厅里鲜艳的织锦被燃着了。浓黑恶臭的烟雾从各个房间飘散出来。烟雾甚至弥漫了上层的房间。房间里突然有来自地狱般的毒焰蓦然发光,明如白昼。
我冲入战团,发现这群魔鬼般的家伙异常软弱。我学着玛瑞斯的样子,从他们手中抢过一支火把,向他们直冲过去,迫使他们频频后退。
“渎神者,异端!”其中一人嘶喊,其他人则不住诅咒着“魔鬼崇拜者,异教徒!”他们不断进逼,我不停地和他们打斗,燃着他们的袍子,使他们大声呼叫,退到安全的运河水边。但他们人太多了。尽管我们不住反抗,还是有更多人不住涌进来。
突然,玛瑞斯把比安卡向宫殿敞开的前门猛然推去,我恐惧无已。
“快跑,亲爱的,快。离开这房子。”他拼命同那些试图尾随追赶她的人战斗,把他们一个个击倒在地。直到我看见她的身影消失在敞开的大门之外。已经没时间来确认她是否平安了。更多的人涌上来包围了我们。他们用棍棒挂着燃着的壁毯。把大厅里的雕像在大理石地板上击个粉碎。我几乎被两个小魔鬼拽倒,他们拼命抓着我的左臂,直到我把火把杵到其中一人的脸上,把另一个家伙点燃起来。
“到房顶上去,阿玛迪欧,快!”玛瑞斯喊道。“主人,那些画,那些画还在储藏室里!”我叫道。“别管那些画了,来不及了。孩子们,快跑啊,离开这里,别在火焰中等死。”他站在楼梯口叫着,且战且退,在顶层向下呼唤着我“来啊,阿玛迪欧,击败他们,相信你自己的力量,孩子,战斗啊。”我四面受敌,只得退到二层,我燃着了一个家伙,与此同时,另一个家伙手中的火把也烧着了我。他们并不想把我烧死,只是抓着我的胳膊和双腿。他们把火把从我手中猛地夺去,我的四肢都被他们抓住。“主人,别管我,快跑!”我叫道。我挣扎,踢打,仰起头来看着高处的他。他再度陷入重围,他的红袍在灼炎中飘荡,他们足足向他抛掷了上百只火把,上百团烈火袭上他的灿灿金发与惨白的面颊。他们如同一群熊熊燃烧的害虫,这卑劣的战术终于使得他的身形迟缓,停止下来,直到整个躯体都焚毁在火焰之中。“玛瑞斯!”我不住叫喊着,无法把视线从他身上移开,抓住我的人不住地警告着我,用他们冰冷的手一再拉扯我的双腿,推搡我的双臂,让我疼痛万分。“玛瑞斯!”我以生平最深的痛苦与恐惧悲切地号叫。我亲眼目睹他在我头顶,在石栏上,完全被火焰所吞噬,这是我迄今生命中最可怕,最痛苦的恐怖。他那修长辉煌的身子刹那成为一个焦黑的轮廓,我似乎看到他的身影,头后仰着,金发飘散,长指如黑色蜘蛛一般在烈火中乱抓,似乎犹自寻觅空气。
“玛瑞斯!”我哭叫。一切的慰藉,至善与希望都随着这具焦黑的躯体焚烧殆尽。我目不转睛地凝视着这具烧焦的躯体,直到它坍塌失形。“玛瑞斯!”我彻底丧失了意志。一切焚毁殆尽,只余下一具没有灵魂的残骸,仿佛受着魔力之鲜血与力量的驱使,犹自徒劳挣扎。
一张沉重而精密的钢丝大网覆住了我,我瞬间目不能视,感觉自己被敌人的手层层捆缚起来。我被带离房间。我可以听到身周的尖叫声此起彼伏,还可以听到抬着我的人匆匆的跑步声。我听到风声呼啸而过,知道我们已经来到运河岸边。
我被抬到一艘船的船舱里面。我的耳朵里仍然充满凡人的叫喊。他们把学徒们也一并抓起来了。我被抛到他们中间,他们脆弱而狂乱的躯体挤压着我。而我被紧紧捆在大网之中,连半句安慰的话语也说不出来,况且我也说不出什么话来安慰他们。
我可以感觉到船桨的起伏,自然也听到拍击水面的声音,那是有很多划桨的木制大船轻轻振颤着向远方大海驶去的声音。它在夜晚疾驶,划桨手们有着凡人难以企及的力量,驾着大船迅速驰向南方。
“渎神者,”一声低语悄悄传进我的耳朵。男孩们哭泣着祈祷。
“停止你们大不敬的祈祷吧,”一个冰冷的超自然声音说道“你们这些异教徒玛瑞斯的忠诚奴仆们。你们全部都将会因为他所犯下的罪恶而死。”他阴险地笑了起来,如同闷雷一般从孩子们软弱苦痛的呻吟中轰鸣而起。我听到他僵硬而残酷地大笑了许久。我紧闭双眼,深深地潜入自身。感觉自己正倒在洞穴修道院的尘土之中,成为幽魂,逃向我最安全也是最恐怖的回忆。
“仁慈的上帝,”我无声地默祷“救救他们,我向你发誓,我将把自己永远活埋在僧侣们中间,我将放弃一切快乐,我将昼夜歌颂你的圣名。我主,上帝,拯救我。我主,上帝——”但当这一阵疯狂的痛苦过去之后,我逐渐失去了时间和空间的感觉,于是我呼唤着玛瑞斯的名字“玛瑞斯,看在上帝之爱的份上,玛瑞斯!”有人在踢我,皮靴踢到了我的头,接着踢中我的胸口。还有人踩我的手。这些肮脏卑劣的家伙围着我拳打脚踢。我变得虚弱,开始想象那些痛打都是缤纷的色彩,我痛苦地想着,啊,多漂亮的色彩,是的,色彩。接着我的兄弟们嚎啕哭泣起来。他们肯定也感到痛苦,这些脆弱的年轻人们曾经被多么小心翼翼地保护,曾经被多么深切地爱护,教导,将要一步步走向这广大的世界。现在他们却身处这些魔鬼的淫威之下。我不知道这些家伙想要干什么,他们的目的是我根本无法想到的。“为什么这样对待我们?”我低声说。“为了惩罚你们!”一个温柔的声音低语道“惩罚你们的虚荣与亵渎神圣,惩罚你们目无上帝的凡俗生活。你们难道不该下地狱吗,年轻人?”啊,这不就是凡人审判官们对异教徒训斥过千遍的陈词滥调“你将在什么样的地狱之火中受苦啊!”啊,这些自说自话的傲慢谎言。“你怎么想?”声音继续低吟“趁现在好好想想吧,年轻人,因为我们完全可以彻底毁掉你的脑子。这里或许没有地狱,孩子,有的只是无穷尽的痛苦。你那些骄奢淫逸的夜晚永远结束了,此刻等待你的乃是真理的显现。”我再次退回到我那最深的精神庇护所中。我没有了躯体,躺在修道院的泥土之中,感觉不到自己的肉身。我聚精会神地倾听身周传来男孩们甜美可怜的声音,慢慢地分辨着他们的名字,计算数目。可怜我们那天使般可爱的小小团体啊,大约有一半的男孩都被抓到这个可怖的牢狱中来了。我起初没有听到利卡度的声音。但当我们的逮捕者停止咒骂后片刻,我确实听到了他的声音。
他以生涩的拉丁文低声而绝望地祈祷。“上帝保佑。”其他孩子很快响应着他“以他圣名的名义。”他们持续地祈祷着,但声音渐渐微弱下去,到了最后其他人都住了口,只有利卡度还坚持着。我并没有回应。
随着他喃喃的颂念,孩子们渐渐进入了睡乡,或许是因他祈祷的安抚,又或是因了上帝的仁慈眷顾之光。他念完长篇祷词,又念起paternoster,接着一遍遍念起万福玛利亚那古老安详的句子,他被囚禁在船底,但他的声音却仿佛置身玫瑰园中。我并没有对他说话,我不愿意让他知道我也在这里。我救不了他,也不能安慰他,我甚至无法向他解释这场恐怖的灾祸为何凭空降临在我们头上。我毕竟不能向他们透露我所看到的事实:主人死了,那伟大的人已葬身于火焰简单而永恒的愤怒之下。
我陷入几近绝望的颤栗,强迫自己回忆玛瑞斯被火焚烧的那一幕。他如同燃灼的火把,在烈焰中挣扎辗转,优美的长指在橙色的火焰中高举向天,如同蜘蛛一般。玛瑞斯死了,被烧死了。他寡不敌众。如果他能化身鬼魂来安慰我,我知道他会说些什么“他们的人实在太多了,阿玛迪欧,太多了。我竭尽全力也无法阻止他们。”我陷入痛苦的梦境。大船划破夜色,载着我远离了威尼斯,远离了那曾经满载了我的信仰与珍爱的所在,如今那里已是一片废墟。我被歌唱与泥土的气息唤醒,但那并不是俄罗斯的土地。
我们已经不在海上,此时正被囚禁在陆地。
我仍然被捆缚在网中。我听到那些空洞的超自然声音怀着满腔对恶毒的渴爱吟唱一曲可怕的颂歌:diesirae,或云愤怒之日。低沉的鼓声敲打着热切的节奏,不像末日审判那可畏怖的悲恸,倒像是伴舞的一曲。每个人都不停的说着拉丁文,描述那世界行将化为灰烬的一日,届时上帝将奏响他宏大的号角,驱使所有的坟墓张开,死亡与自然都将在他面前瑟瑟发抖。所有的灵魂将汇集一处,没有任何游魂能够逃脱上帝的法眼。他将宣判所有罪恶。惩罚将降临到所有人的头上。当那万能的主本人成为审判者的时候,还有谁能够庇护我们?唯一的希望只有盼望他大发慈悲——他曾为了我们在十字架上受苦,因此必不会让自己白白付出牺牲。是的,这是些漂亮的老话,但此刻是从一张邪恶的口中说出。这个人根本不明白这些话语的含义,他只是热切地敲着鼓,仿佛在准备着一场盛宴。
一夜过去了。我们被放出牢笼。... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读