吾读小说网 www.wdxsw.com,[傲慢与偏见]富贵淑女无错无删减全文免费阅读!
眼睛湿漉漉的:“要是再找不到您,我就要去喊醒夫人了。”
“没事的,希尔太太,萨拉。我已经完全好了,实在是睡得太多了,才去外面散散步,树林里的空气很新鲜。”
萨拉接过木桶,拧起眉头:“亲爱的小姐,你捡这些东西做什么?家里的鸭子会自己去捉,不需要投喂。”事实上,以前先生也把钓的鱼带回来过,可那些鸭子根本不碰,只喜欢自己在河里捉着吃。
这里的小鱼小虾竟然可以用‘捡’的吗?伊丽莎白顿默一下,连鸭子都学会挑肥拣瘦了?
“这不是给鸭子们的加餐。”伊丽莎白只得解释,“好吧,这其实是我想做些东西吃。”
“上帝啊!”眼看希尔太太捧着脸叫起来,伊丽莎白忙道:“以前在梅里顿曾经听过一位来自伦敦的小姐说过其他国家的一种食物。”
“妈妈最近经常神经痛,总是吃的很少。我想做给妈妈尝尝。”
希尔太太这才不说话,纵容的看着伊丽莎白:“好小姐,那你试试吧。不要担心,我们的乔治亚太太也要开始准备早餐了。”搞砸了也没关系,难得伊丽莎白小姐这样高兴。
顶着希尔太太慈祥的目光,伊丽莎白将披肩递给她,感觉希尔太太眼中,好像自己要把小孩们过家家的泥巴饭端上餐桌一样。
倒是萨拉十分好奇,跟在身后不停的问:“伦敦的小姐也去梅里顿吗?她漂亮吗?城里的姑娘一定更美吧?跟大小姐一样美……”
这是个没心眼的姑娘,伊丽莎白打发她:“莉迪亚快起床了,你帮她挑一件鲜艳的裙子,她一定高兴。”
萨拉伸出头去看一眼客厅里的钟,嚷嚷道:“莉迪亚小姐起得晚,可已经到玛丽小姐起身的时间了。”
“玛丽和吉蒂回家了吗?”
“是的,伊丽莎白小姐。两位小姐昨晚去看过您,您睡着了不知道。”说完,就提起衬裙,急急忙忙的跑上楼梯去了。
伊丽莎白看看小半桶河虾,幸好捡的多,两个小家伙可是很能吃的。
“什么味道?好香!难道乔治亚太太又学会了新的菜肴了吗?”莉迪亚嚷道,顶着乱糟糟的头发和吉蒂手拉手的跑下楼梯。
乔治亚太太的一位表亲在城中的一位绅士家做厨子,见识颇多,乔治亚太太偶尔能从亲戚那里学到一些新鲜花样。这也是班纳特太太最满意她的一点。
“我的莉迪亚小宝贝,淑女不该蓬头垢面的见人。”班纳特太太嚷道。
“好了,亲爱的班纳特夫人,比起不梳头发,难道不是在农场里挖洞险些让我们的马折断腿更愚蠢些吗?淑女难道应该像鼹鼠那样挖洞吗?”班纳特先生讽刺道。
难得班纳特先生竟然没有窝在他的书房看那些大部头,而与妻小待在客厅里。
莉迪亚惊奇的看了一遭儿,除了莉齐,一家人整整齐齐的坐在客厅,像是举行什么仪式一样。“莉齐呢?她还没有好吗?”
简拉过小妹妹,接过追在后头过来的萨拉手里的梳子,笑道:“莉齐全好啦,她正在厨房帮乔治亚太太准备早餐。你闻到的香味就是莉齐做的,听说是她遇到的一位伦敦的小姐告诉她的外国菜。”
莉迪亚闻着越发鲜美馥郁的香气,乖乖的任由简帮她梳头发。吉蒂也挨着玛丽坐下。两个小的都没有像往常那样追问伦敦小姐们的细节,比如她们的帽子花边,比如她们的裙子样式,而是眼巴巴的看向客厅一侧的厨房。
“我的莉齐小宝贝,体谅妈妈脆弱的神经,特地要做出来给我尝尝。哦,班纳特先生,我敢说,整个朗博恩和梅里顿,再没有比我们的女儿更贴心的了!”班纳特太太大声说,全不似半个钟头前捧着胸口嚷嚷神经痛的样子。
要知道,半个钟头前,班纳特太太十分坚决的要把伊丽莎白赶出厨房,声称班纳特家请得起像样的厨子,不需要小姐们沾手厨房的事情。幸好伊丽莎白眼疾手快,掀起盖子,鲜虾蛋花燕麦粥尚未完全爆发的香味叫气势汹汹的班纳特太太一下哑火了。又听见希尔太太声称伊丽莎白小姐是为了她特地作的,班纳特太太比英国天气还要变幻莫测的脾气很快被捋顺了。不一会儿,草菇鱼片粥和鲜虾蛋花燕麦粥的香味越来越浓郁,直到把一家人都吸引到一楼的客厅里来了。
不到九点,班纳特全家都已在饭厅里坐齐了,尤其在伊丽莎白重新换过衣服也入座后,椅子就像会咬人一样,不说两个小的,就连一向沉稳的玛丽也频频向饭厅门口张望。
很快,希尔太太与乔治亚太太见菜肴摆上桌,鲜香的味道无孔不入,班纳特太太暗暗的吞了一口口水,热烈的看向班纳特先生,无声的催促他快些开始餐前祷告。
班纳特先生本来只有一点好奇的心现在已被惊奇布满,一反往日慢吞吞祷告的作态,很快就带领全家感谢完耶稣赐予丰盛食物。
“唔!”鱼片粥入口,所有人都情不自禁地感叹出声。
班纳特家的饭厅从没有像今日这般安静过,连吉蒂和莉迪亚也是,香滑的粥堵住小鸟们嫩黄的鸟喙,叫她们无暇说话。
“亲爱的,再帮我盛一碗鱼肉粥。”班纳特先生将刮干净的碗递给班纳特太太,第四次要求盛粥。
“亲爱的,鱼肉粥剩的最后一点点才被吉蒂舀进她的小碗里。”
“虾肉粥也可以。”
“女儿们更喜欢虾肉粥,事实上,虾肉粥早没了……”班纳特太太面露无奈,飞快的舔了一下嘴唇,看着暄软的面包露出苦大仇深的表情:吃过了鲜滑咸香的浓稠鱼虾粥,以前觉得好吃的面包片瞬间变得寡淡无味起来。
班纳特先生眼里热烈而渴望的光瞬间熄灭了,肩膀都塌了一瞬,似乎觉得这样有失绅士派头,班纳特先生坐直身体,拈起一片面包,大声赞叹:“乔治亚太太做的面包越来越暄软可口了!”
可他的赞美没有得到在座任何一位的捧场附和,大家碗里还有粥,都在很珍惜的小口品尝。就连班纳特先生本人,慢吞吞塞面包的动作也丝毫和赞叹毫无关系。
乔治亚太太不在这里,实际上,她正躲在厨房里和希尔太太品尝伊丽莎白特地留下的一些鱼片粥。就算她听到男主人的赞扬,只怕也顾不得回应。
离开饭厅时,简忍不住打了一个小小的饱嗝,惹得她自己羞红了脸。可家里哪个人不是吃的饱饱的仍嫌不足呢,哪里会有人笑话她呢。
吉蒂和莉迪亚已经一左一右的围住伊丽莎白,满脸渴望:“亲爱的莉齐,我们晚餐还吃这个行吗?”“莉齐,莉齐!那位伦敦的小姐还有告诉你别的菜肴的作法吗?”
唯独伊丽莎白心有缺憾:没有大米,到底失了三分美味。可惜欧洲人少有种植水稻的。这粥若是再有黄酒和玉米淀粉,只需要一点点,腌制处理一下鱼片和虾肉,就会更嫩更滑,美味也会瞬间提升一个等级。
“亲爱的莉齐,你们加德纳舅舅明日要来拜访朗博恩,我们正好用这两道美味招待他们,他们一定会非常高兴!”
伊丽莎白的注意力瞬间被吸引,“加德纳舅舅要来?”
吉蒂赶紧嚷道:“是的,是的!菲利普斯姨妈说加德纳舅舅想要送玛丽或者我去一所寄宿学校……天呐,那些寄宿学校比魔鬼还可怕,我才不要去!让玛丽去吧!”
小玛丽动动嘴,一脸不高兴,明显也是不愿意的。
寄宿学校?像简·爱进入的洛伍德学院一样?伊丽莎白眼睛瞬间明亮起来,她似乎看到一种新的可能,一个可以合理改变融入的可能。
眼睛湿漉漉的:“要是再找不到您,我就要去喊醒夫人了。”
“没事的,希尔太太,萨拉。我已经完全好了,实在是睡得太多了,才去外面散散步,树林里的空气很新鲜。”
萨拉接过木桶,拧起眉头:“亲爱的小姐,你捡这些东西做什么?家里的鸭子会自己去捉,不需要投喂。”事实上,以前先生也把钓的鱼带回来过,可那些鸭子根本不碰,只喜欢自己在河里捉着吃。
这里的小鱼小虾竟然可以用‘捡’的吗?伊丽莎白顿默一下,连鸭子都学会挑肥拣瘦了?
“这不是给鸭子们的加餐。”伊丽莎白只得解释,“好吧,这其实是我想做些东西吃。”
“上帝啊!”眼看希尔太太捧着脸叫起来,伊丽莎白忙道:“以前在梅里顿曾经听过一位来自伦敦的小姐说过其他国家的一种食物。”
“妈妈最近经常神经痛,总是吃的很少。我想做给妈妈尝尝。”
希尔太太这才不说话,纵容的看着伊丽莎白:“好小姐,那你试试吧。不要担心,我们的乔治亚太太也要开始准备早餐了。”搞砸了也没关系,难得伊丽莎白小姐这样高兴。
顶着希尔太太慈祥的目光,伊丽莎白将披肩递给她,感觉希尔太太眼中,好像自己要把小孩们过家家的泥巴饭端上餐桌一样。
倒是萨拉十分好奇,跟在身后不停的问:“伦敦的小姐也去梅里顿吗?她漂亮吗?城里的姑娘一定更美吧?跟大小姐一样美……”
这是个没心眼的姑娘,伊丽莎白打发她:“莉迪亚快起床了,你帮她挑一件鲜艳的裙子,她一定高兴。”
萨拉伸出头去看一眼客厅里的钟,嚷嚷道:“莉迪亚小姐起得晚,可已经到玛丽小姐起身的时间了。”
“玛丽和吉蒂回家了吗?”
“是的,伊丽莎白小姐。两位小姐昨晚去看过您,您睡着了不知道。”说完,就提起衬裙,急急忙忙的跑上楼梯去了。
伊丽莎白看看小半桶河虾,幸好捡的多,两个小家伙可是很能吃的。
“什么味道?好香!难道乔治亚太太又学会了新的菜肴了吗?”莉迪亚嚷道,顶着乱糟糟的头发和吉蒂手拉手的跑下楼梯。
乔治亚太太的一位表亲在城中的一位绅士家做厨子,见识颇多,乔治亚太太偶尔能从亲戚那里学到一些新鲜花样。这也是班纳特太太最满意她的一点。
“我的莉迪亚小宝贝,淑女不该蓬头垢面的见人。”班纳特太太嚷道。
“好了,亲爱的班纳特夫人,比起不梳头发,难道不是在农场里挖洞险些让我们的马折断腿更愚蠢些吗?淑女难道应该像鼹鼠那样挖洞吗?”班纳特先生讽刺道。
难得班纳特先生竟然没有窝在他的书房看那些大部头,而与妻小待在客厅里。
莉迪亚惊奇的看了一遭儿,除了莉齐,一家人整整齐齐的坐在客厅,像是举行什么仪式一样。“莉齐呢?她还没有好吗?”
简拉过小妹妹,接过追在后头过来的萨拉手里的梳子,笑道:“莉齐全好啦,她正在厨房帮乔治亚太太准备早餐。你闻到的香味就是莉齐做的,听说是她遇到的一位伦敦的小姐告诉她的外国菜。”
莉迪亚闻着越发鲜美馥郁的香气,乖乖的任由简帮她梳头发。吉蒂也挨着玛丽坐下。两个小的都没有像往常那样追问伦敦小姐们的细节,比如她们的帽子花边,比如她们的裙子样式,而是眼巴巴的看向客厅一侧的厨房。
“我的莉齐小宝贝,体谅妈妈脆弱的神经,特地要做出来给我尝尝。哦,班纳特先生,我敢说,整个朗博恩和梅里顿,再没有比我们的女儿更贴心的了!”班纳特太太大声说,全不似半个钟头前捧着胸口嚷嚷神经痛的样子。
要知道,半个钟头前,班纳特太太十分坚决的要把伊丽莎白赶出厨房,声称班纳特家请得起像样的厨子,不需要小姐们沾手厨房的事情。幸好伊丽莎白眼疾手快,掀起盖子,鲜虾蛋花燕麦粥尚未完全爆发的香味叫气势汹汹的班纳特太太一下哑火了。又听见希尔太太声称伊丽莎白小姐是为了她特地作的,班纳特太太比英国天气还要变幻莫测的脾气很快被捋顺了。不一会儿,草菇鱼片粥和鲜虾蛋花燕麦粥的香味越来越浓郁,直到把一家人都吸引到一楼的客厅里来了。
不到九点,班纳特全家都已在饭厅里坐齐了,尤其在伊丽莎白重新换过衣服也入座后,椅子就像会咬人一样,不说两个小的,就连一向沉稳的玛丽也频频向饭厅门口张望。
很快,希尔太太与乔治亚太太见菜肴摆上桌,鲜香的味道无孔不入,班纳特太太暗暗的吞了一口口水,热烈的看向班纳特先生,无声的催促他快些开始餐前祷告。
班纳特先生本来只有一点好奇的心现在已被惊奇布满,一反往日慢吞吞祷告的作态,很快就带领全家感谢完耶稣赐予丰盛食物。
“唔!”鱼片粥入口,所有人都情不自禁地感叹出声。
班纳特家的饭厅从没有像今日这般安静过,连吉蒂和莉迪亚也是,香滑的粥堵住小鸟们嫩黄的鸟喙,叫她们无暇说话。
“亲爱的,再帮我盛一碗鱼肉粥。”班纳特先生将刮干净的碗递给班纳特太太,第四次要求盛粥。
“亲爱的,鱼肉粥剩的最后一点点才被吉蒂舀进她的小碗里。”
“虾肉粥也可以。”
“女儿们更喜欢虾肉粥,事实上,虾肉粥早没了……”班纳特太太面露无奈,飞快的舔了一下嘴唇,看着暄软的面包露出苦大仇深的表情:吃过了鲜滑咸香的浓稠鱼虾粥,以前觉得好吃的面包片瞬间变得寡淡无味起来。
班纳特先生眼里热烈而渴望的光瞬间熄灭了,肩膀都塌了一瞬,似乎觉得这样有失绅士派头,班纳特先生坐直身体,拈起一片面包,大声赞叹:“乔治亚太太做的面包越来越暄软可口了!”
可他的赞美没有得到在座任何一位的捧场附和,大家碗里还有粥,都在很珍惜的小口品尝。就连班纳特先生本人,慢吞吞塞面包的动作也丝毫和赞叹毫无关系。
乔治亚太太不在这里,实际上,她正躲在厨房里和希尔太太品尝伊丽莎白特地留下的一些鱼片粥。就算她听到男主人的赞扬,只怕也顾不得回应。
离开饭厅时,简忍不住打了一个小小的饱嗝,惹得她自己羞红了脸。可家里哪个人不是吃的饱饱的仍嫌不足呢,哪里会有人笑话她呢。
吉蒂和莉迪亚已经一左一右的围住伊丽莎白,满脸渴望:“亲爱的莉齐,我们晚餐还吃这个行吗?”“莉齐,莉齐!那位伦敦的小姐还有告诉你别的菜肴的作法吗?”
唯独伊丽莎白心有缺憾:没有大米,到底失了三分美味。可惜欧洲人少有种植水稻的。这粥若是再有黄酒和玉米淀粉,只需要一点点,腌制处理一下鱼片和虾肉,就会更嫩更滑,美味也会瞬间提升一个等级。
“亲爱的莉齐,你们加德纳舅舅明日要来拜访朗博恩,我们正好用这两道美味招待他们,他们一定会非常高兴!”
伊丽莎白的注意力瞬间被吸引,“加德纳舅舅要来?”
吉蒂赶紧嚷道:“是的,是的!菲利普斯姨妈说加德纳舅舅想要送玛丽或者我去一所寄宿学校……天呐,那些寄宿学校比魔鬼还可怕,我才不要去!让玛丽去吧!”
小玛丽动动嘴,一脸不高兴,明显也是不愿意的。
寄宿学校?像简·爱进入的洛伍德学院一样?伊丽莎白眼睛瞬间明亮起来,她似乎看到一种新的可能,一个可以合理改变融入的可能。