第六章 (2/2)
吾读小说网 www.wdxsw.com,玩火的女孩无错无删减全文免费阅读!
> “这个问题有很多答案。”
米莉安朝楼梯间张望一下,才再次盯着莎兰德。“说一个来听听。”
“我只是想看看你是不是还一个人,今晚想不想有个伴。”的4玩火的女孩
米莉安似乎愣了几秒钟,随后放声大笑。
“无声无息消失一年半以后,还敢来按我家门铃问我想不想上床,这种人我只认识一个。”
“你要我离开吗?”
米莉安止住笑声,安静了几秒。
“莉丝天哪,你是认真的!”
莎兰德等着。
最后米莉安叹了口气,将门打开。
“进来吧,我至少可以请你喝杯咖啡。”
莎兰德随她进屋,门厅的小桌边摆了两张凳子,她挑一张坐下。屋内面积二十四平方米:有一间拥挤的房间和一个外厅。厨房其实只是门厅角落一个可以煮东西的地方,米莉安还从浴室接了一条水管到洗碗槽来。
米莉安的母亲是香港人,父亲来自波登。莎兰德知道她的父母住在巴黎,她自己在斯德哥尔摩念社会学,还有一个姐姐在美国念人类学。米莉安那头剪短的乌黑头发,和略带亚洲特色的五官,显然是遗传自母亲,而父亲则给了她一双湛蓝的眼睛。至于她的大嘴和雀斑却都与父母不像。
米莉安三十一岁,喜欢穿皮衣、光顾有表演艺术的俱乐部——有时候自己也会上场表演。莎兰德自从十六岁起,便不曾进过俱乐部。米莉安除了上课外,每星期会有一天在斯维亚路旁某条街上的“化装舞衣时尚店”打工。上“化装舞衣”来的顾客都是渴望找些类似橡胶制的护士服或黑色皮制巫婆装的服饰,店内包办衣服的设计与制作。这间店是米莉安和几名女友合开的,对于每个月付几千克朗的学生贷款不无小补。莎兰德是在几年前的“同志光荣游行日”庆祝活动中,一个奇怪的表演节目上第一次看到米莉安,当天稍晚又在啤酒摊巧遇。米莉安穿着一件奇特的柠檬黄色塑胶洋装,露的比包起来的多。莎兰第六章095
德丝毫不觉得那套衣服引人遐想,只是因为喝得太多,忽然想勾搭一个穿得像柠檬的女孩。令莎兰德大感惊讶的是,那颗柠檬看了她一眼就大笑起来,毫不扭捏地吻她之后说:“你正是我要的人。”于是她们回到莎兰德的住处,一整晚做ài。
“我就是这样。”莎兰德说:“逃离所有事物和所有人。我应该要说声再见的。”
“我以为你出事了。你还在这里的最后几个月,我们也不常联络。”“我很忙。”
“你实在太神秘了,从来不谈自己的事。我甚至不知道你在哪里工作,或者当你不接手机的时候该找谁问。”
“我现在没有工作,而且你也和我一样,想要有性爱却不特别想要稳定的关系。或者其实你想要?”
“你说得没错。”米莉安过了好一会儿才说。
“我也是这样。我从不作任何承诺。”
“你变了。”米莉安说。
“变得不多。”
“你看起来年纪比较大、比较成熟,穿着也不一样了,还在胸罩里塞了东西。”
莎兰德没有多说。米莉安看过她裸体,当然会注意到这个改变。最后她垂下双眼,喃喃地说:“我去装了假奶。”“你说什么?,,
莎兰德抬起头,提高声量,却没发现口气中带着挑衅。“我去意大利找了间诊所,做了隆胸手术,所以才会失踪。后来我一直在旅行。现在回来了。”
“你在开玩笑吗?”
莎兰德面无表情地看着米莉安。
的6玩火的女孩
“我真笨,你是从来不开玩笑的,史巴克小姐1。”“我不会道歉,我只是实话实说。如果你要我离开,就直说吧。”米莉安听了大笑。“拜托,我都还没看到成果如何,当然不会放你走。”
“我一直都很喜欢和你做ài,米莉安。你从不在乎我做什么工作,而我忙的时候,你就会找别人。”
米莉安早在中学初期便发现自己是同性恋。十七岁那年,经过几次摸索尝试后,终于在参加瑞典“同性恋、双性恋与跨性别”人权联盟在哥德堡举办的一次聚会时,领悟到性爱的奥秘。从那之后,她再也没有考虑过其他的生活形态。二十三岁时,曾有一次试图与男人发生关系,她机械化地做了所有该做的事,却不感到愉悦。此外她也属于那些少数中的少数,对于婚姻、忠诚以及在家度过舒适夜晚都不感兴趣。“我已经回家几个星期了。我得知道是不是需要另外再去找人,或者你对我还有兴趣。”
米莉安弯下身,轻轻啄了一下她的嘴唇。
“今晚我本来打算念书。”
她解开莎兰德上衣的扣子。
“不过管他的”
她又吻了她,并继续解扣子。
“我非得看看这个不可。”
再吻一下。“欢迎回来。”
海莉在凌晨两点左右入睡,布隆维斯特则醒着聆听她的呼吸。过了一会儿,他起身偷偷从她手提袋里拿了根登喜路,然后坐在床边的椅子上看着她。
1星舰迷航记中的主角之一,有外星人血统,个性严谨,凡事讲究逻辑.第六章097
他事先并未打算成为海莉的情夫,甚至想都没想过。在赫德史塔待了那段时间后,他一心只想和整个范耶尔家族的人离得远远的。平常和海莉只会在董事会上碰面,而且总是保持距离。他们知道彼此的秘密,但除了海莉拟千禧年懂事会中扮演的角色之外,他们的交易已经结束。前一年圣灵降临节的假日期间,布隆维斯特到沙港的小屋去——这是几个月来第一次回去——希望能安安静静度个假,坐在门廊上看他的侦探小说。星期五下午,他去报摊买香烟的途中意外遇见了海莉。她显然也觉得有必要脱离赫德史塔,便订了沙港的饭店,来这里过周末。她小时候离开后便未曾再回来过。十六岁离开瑞典,再回到家乡已经五十三岁。是布隆维斯特找到她的。
两人惊讶地打招呼后,海莉陷入尴尬的沉默。布隆维斯特知道她的故事,而她也很清楚他为了隐瞒范耶尔家族骇人的秘密,违反了自己的行事原则,而且有一部分原因是为了她。
布隆维斯特邀请她到小屋。他煮了咖啡,他们便坐在外面的门廊上,聊了几个小时。自从海莉回国后,这是他们头一次详谈。布隆维斯特忍不住问道:“马丁地下室的东西,你怎么处理?”“你真的想知道?”
“是的。”
“我亲自清除了,把能烧的都烧掉,屋子也拆了。我没法住在那里,也没法出售让别人住在那里。它带给我的所有联想都是邪恶的。我打算盖另一栋屋子来取代它,一间小屋。”
“你拆掉屋子,别人岂不讶异?那么豪华又现代化的房子。”她微笑道:“迪奇弗洛德编造说屋子的地基太潮湿,改建的话太昂贵,干脆拆除。”弗洛德是他们家族的律师。“弗洛德过得好吗?”
“他就快七十岁了。我让他很忙。”
他们一块吃午餐,布隆维斯特发现海莉正在向他倾诉她生命中最098玩火的女孩
私密的细节。他问她为什么这么做,她想了一想,说这世上再也没有其他人能让她如此敞开胸怀。何况对于自己早在四十年前曾照顾过的小孩,也很难不敞开胸怀。
她这一生与三个男人发生过关系。最先是她的父亲,接着是她哥哥。她杀了父亲,逃离了哥哥,好不容易存活下来之后,认识了另一个男人,和他共同创造了新的人生。
“他充满温柔和爱,诚实且值得信赖。和他在一起我很幸福。我们共度了二十年快乐的时光后,他生病了。”
“你一直没有再婚?为什么?”
她耸耸肩。“我在澳大利亚有两个小孩,还要经营一个很大的农牧事业,不可能有空去度浪漫周末。而且我一点也不怀念性爱。”他们静默了片刻。“很晚了,我该回饭店了。”
布隆维斯特没有起身送客的意思。
“你想引诱我?”
“是的。”他回答。
他站起来拉起她的手,牵着她进入小屋,爬上卧室夹层。她忽然阻止了他。“我不太知道该怎么做。这毕竟不是我每天都会做的事。”他们整个周末都在一起,后来便每三个月在杂志社开完董事会后共度一晚。这样的关系无法持久。她夜以继日地工作,常常出差,而且每隔一个月就得回澳大利亚,但她还是很珍惜偶尔与布隆维斯特的幽会。
两小时后,米莉安起身煮咖啡,莎兰德则赤裸着大汗淋漓的身子躺在被褥上头,一面抽烟一面透过房门看着米莉安。她很羡慕米莉安的身材,肌肉结实,轻易便能让人留下深刻印象。她每星期有三天晚上会上健身房,其中一天练泰拳或是什么狗屁空手道之类的,才能造就她这么棒的身形。
第六章099
她就是迷人,不像模特儿那么美,但确实相当诱人。她喜欢煽惑、挑逗人,每当打扮起来参加宴会,任何人看到她都会产生兴趣。莎兰德不明白米莉安怎么会喜欢像她这种呆瓜,但心里还是很高兴。和米莉安做ài让莎兰德彻底释放开来,她轻松地享受这过程,予取予求也全力回报。
米莉安回来后将两只马克杯放在床边的凳子上,接着爬上床,翻身轻咬莎兰德的乳头。
“它们没问题。”她说。
莎兰德没有作声,只是看着米莉安的胸部。米莉安的胸部也不大,但在她身上看起来再自然不过。
“莉丝,要我老实说的话,你真的美呆了。”
“别傻了。我的胸部根本没什么差别,只不过现在至少有点胸部了。”
“你对自己的身材还真想不开。”
“你自己像白痴一样在健身,还说这种话。”
“我像白痴一样健身是因为我喜欢健身。很刺激,几乎跟做ài一样美妙。你应该试试看。”
“我偶尔会打拳击。”
“鬼扯你打拳击顶多一个月一次,而且是因为想痛扁那些不知死活的家伙获得快感。那和健身的感觉不一样。”莎兰德耸耸肩,不置可否。米莉安随即跨坐在她身上。“莉丝,你太在乎你的身体了。你现在也应该知道,我喜欢和你上床不是因为你的外表,而是因为你的表现方式。我觉得你性感得要命。”
“你也是。所以我才会再回来。”
“不是因为爱?”米莉安假装伤心地说。
莎兰德摇摇头。
100玩火的女孩
“你现在在和谁交往吗?”
米莉安略一迟疑,才点点头。
“应该有,算是有,可能有。总之有点复杂。”“我不是在刺探。”
“我知道,但告诉你无所谓。是大学里的人,比我大一点,已经结婚二十年,但丈夫经常出门,所以他不在家时我们就混在一起。她没有出柜。我们是从去年秋天开始的,现在变得有点无聊。不过她真的非常迷人。另外,当然也还会和本来那群人出去。”“我只是想知道以后还能不能再来看你。”
“我是很希望能再见到你。”
“即使我又消失六个月也一样?”
“只要保持联络就好。我想知道你是死是活,无论如何我都会记得你的生日。”
“没有附带条件?”
米莉安叹了口气微笑道:
“你知道吗?我想我可以和你这种人同居。当我想一个人的时候,你就不会管我。”
莎兰德没有答腔。
“只不过你不是真正的同志。你很可能是双性恋,但最重要的是你有性欲——你喜欢性爱,而且不在乎性别。你是个不确定的混乱因子。”
“我不知道自己是什么。”莎兰德说:“但我现在人在斯德哥尔摩,人际关系很差。事实上,在这里我一个人也不认得。自从我回家以后,你是第一个和我说话的人。”
米莉安表情认真地打量她。
“你真的想认识人吗?你是我所认识与人最有隔阂、最难亲近的人。不过你的胸部的确很迷人。”她伸出手指,拉扯她乳头下方的肌肤。
“很适合你,不会太大也不会太小。”
莎兰德松了口气,验收的结果令人满意。
“而且感觉很真。”
她使尽全力地捏那对rx房,莎兰德几乎喘不过气来。她们彼此互望。接着米莉安俯身给莎兰德一个深吻,莎兰德予以回应,并以双手环抱住米莉安。咖啡就在一旁放凉了。
> “这个问题有很多答案。”
米莉安朝楼梯间张望一下,才再次盯着莎兰德。“说一个来听听。”
“我只是想看看你是不是还一个人,今晚想不想有个伴。”的4玩火的女孩
米莉安似乎愣了几秒钟,随后放声大笑。
“无声无息消失一年半以后,还敢来按我家门铃问我想不想上床,这种人我只认识一个。”
“你要我离开吗?”
米莉安止住笑声,安静了几秒。
“莉丝天哪,你是认真的!”
莎兰德等着。
最后米莉安叹了口气,将门打开。
“进来吧,我至少可以请你喝杯咖啡。”
莎兰德随她进屋,门厅的小桌边摆了两张凳子,她挑一张坐下。屋内面积二十四平方米:有一间拥挤的房间和一个外厅。厨房其实只是门厅角落一个可以煮东西的地方,米莉安还从浴室接了一条水管到洗碗槽来。
米莉安的母亲是香港人,父亲来自波登。莎兰德知道她的父母住在巴黎,她自己在斯德哥尔摩念社会学,还有一个姐姐在美国念人类学。米莉安那头剪短的乌黑头发,和略带亚洲特色的五官,显然是遗传自母亲,而父亲则给了她一双湛蓝的眼睛。至于她的大嘴和雀斑却都与父母不像。
米莉安三十一岁,喜欢穿皮衣、光顾有表演艺术的俱乐部——有时候自己也会上场表演。莎兰德自从十六岁起,便不曾进过俱乐部。米莉安除了上课外,每星期会有一天在斯维亚路旁某条街上的“化装舞衣时尚店”打工。上“化装舞衣”来的顾客都是渴望找些类似橡胶制的护士服或黑色皮制巫婆装的服饰,店内包办衣服的设计与制作。这间店是米莉安和几名女友合开的,对于每个月付几千克朗的学生贷款不无小补。莎兰德是在几年前的“同志光荣游行日”庆祝活动中,一个奇怪的表演节目上第一次看到米莉安,当天稍晚又在啤酒摊巧遇。米莉安穿着一件奇特的柠檬黄色塑胶洋装,露的比包起来的多。莎兰第六章095
德丝毫不觉得那套衣服引人遐想,只是因为喝得太多,忽然想勾搭一个穿得像柠檬的女孩。令莎兰德大感惊讶的是,那颗柠檬看了她一眼就大笑起来,毫不扭捏地吻她之后说:“你正是我要的人。”于是她们回到莎兰德的住处,一整晚做ài。
“我就是这样。”莎兰德说:“逃离所有事物和所有人。我应该要说声再见的。”
“我以为你出事了。你还在这里的最后几个月,我们也不常联络。”“我很忙。”
“你实在太神秘了,从来不谈自己的事。我甚至不知道你在哪里工作,或者当你不接手机的时候该找谁问。”
“我现在没有工作,而且你也和我一样,想要有性爱却不特别想要稳定的关系。或者其实你想要?”
“你说得没错。”米莉安过了好一会儿才说。
“我也是这样。我从不作任何承诺。”
“你变了。”米莉安说。
“变得不多。”
“你看起来年纪比较大、比较成熟,穿着也不一样了,还在胸罩里塞了东西。”
莎兰德没有多说。米莉安看过她裸体,当然会注意到这个改变。最后她垂下双眼,喃喃地说:“我去装了假奶。”“你说什么?,,
莎兰德抬起头,提高声量,却没发现口气中带着挑衅。“我去意大利找了间诊所,做了隆胸手术,所以才会失踪。后来我一直在旅行。现在回来了。”
“你在开玩笑吗?”
莎兰德面无表情地看着米莉安。
的6玩火的女孩
“我真笨,你是从来不开玩笑的,史巴克小姐1。”“我不会道歉,我只是实话实说。如果你要我离开,就直说吧。”米莉安听了大笑。“拜托,我都还没看到成果如何,当然不会放你走。”
“我一直都很喜欢和你做ài,米莉安。你从不在乎我做什么工作,而我忙的时候,你就会找别人。”
米莉安早在中学初期便发现自己是同性恋。十七岁那年,经过几次摸索尝试后,终于在参加瑞典“同性恋、双性恋与跨性别”人权联盟在哥德堡举办的一次聚会时,领悟到性爱的奥秘。从那之后,她再也没有考虑过其他的生活形态。二十三岁时,曾有一次试图与男人发生关系,她机械化地做了所有该做的事,却不感到愉悦。此外她也属于那些少数中的少数,对于婚姻、忠诚以及在家度过舒适夜晚都不感兴趣。“我已经回家几个星期了。我得知道是不是需要另外再去找人,或者你对我还有兴趣。”
米莉安弯下身,轻轻啄了一下她的嘴唇。
“今晚我本来打算念书。”
她解开莎兰德上衣的扣子。
“不过管他的”
她又吻了她,并继续解扣子。
“我非得看看这个不可。”
再吻一下。“欢迎回来。”
海莉在凌晨两点左右入睡,布隆维斯特则醒着聆听她的呼吸。过了一会儿,他起身偷偷从她手提袋里拿了根登喜路,然后坐在床边的椅子上看着她。
1星舰迷航记中的主角之一,有外星人血统,个性严谨,凡事讲究逻辑.第六章097
他事先并未打算成为海莉的情夫,甚至想都没想过。在赫德史塔待了那段时间后,他一心只想和整个范耶尔家族的人离得远远的。平常和海莉只会在董事会上碰面,而且总是保持距离。他们知道彼此的秘密,但除了海莉拟千禧年懂事会中扮演的角色之外,他们的交易已经结束。前一年圣灵降临节的假日期间,布隆维斯特到沙港的小屋去——这是几个月来第一次回去——希望能安安静静度个假,坐在门廊上看他的侦探小说。星期五下午,他去报摊买香烟的途中意外遇见了海莉。她显然也觉得有必要脱离赫德史塔,便订了沙港的饭店,来这里过周末。她小时候离开后便未曾再回来过。十六岁离开瑞典,再回到家乡已经五十三岁。是布隆维斯特找到她的。
两人惊讶地打招呼后,海莉陷入尴尬的沉默。布隆维斯特知道她的故事,而她也很清楚他为了隐瞒范耶尔家族骇人的秘密,违反了自己的行事原则,而且有一部分原因是为了她。
布隆维斯特邀请她到小屋。他煮了咖啡,他们便坐在外面的门廊上,聊了几个小时。自从海莉回国后,这是他们头一次详谈。布隆维斯特忍不住问道:“马丁地下室的东西,你怎么处理?”“你真的想知道?”
“是的。”
“我亲自清除了,把能烧的都烧掉,屋子也拆了。我没法住在那里,也没法出售让别人住在那里。它带给我的所有联想都是邪恶的。我打算盖另一栋屋子来取代它,一间小屋。”
“你拆掉屋子,别人岂不讶异?那么豪华又现代化的房子。”她微笑道:“迪奇弗洛德编造说屋子的地基太潮湿,改建的话太昂贵,干脆拆除。”弗洛德是他们家族的律师。“弗洛德过得好吗?”
“他就快七十岁了。我让他很忙。”
他们一块吃午餐,布隆维斯特发现海莉正在向他倾诉她生命中最098玩火的女孩
私密的细节。他问她为什么这么做,她想了一想,说这世上再也没有其他人能让她如此敞开胸怀。何况对于自己早在四十年前曾照顾过的小孩,也很难不敞开胸怀。
她这一生与三个男人发生过关系。最先是她的父亲,接着是她哥哥。她杀了父亲,逃离了哥哥,好不容易存活下来之后,认识了另一个男人,和他共同创造了新的人生。
“他充满温柔和爱,诚实且值得信赖。和他在一起我很幸福。我们共度了二十年快乐的时光后,他生病了。”
“你一直没有再婚?为什么?”
她耸耸肩。“我在澳大利亚有两个小孩,还要经营一个很大的农牧事业,不可能有空去度浪漫周末。而且我一点也不怀念性爱。”他们静默了片刻。“很晚了,我该回饭店了。”
布隆维斯特没有起身送客的意思。
“你想引诱我?”
“是的。”他回答。
他站起来拉起她的手,牵着她进入小屋,爬上卧室夹层。她忽然阻止了他。“我不太知道该怎么做。这毕竟不是我每天都会做的事。”他们整个周末都在一起,后来便每三个月在杂志社开完董事会后共度一晚。这样的关系无法持久。她夜以继日地工作,常常出差,而且每隔一个月就得回澳大利亚,但她还是很珍惜偶尔与布隆维斯特的幽会。
两小时后,米莉安起身煮咖啡,莎兰德则赤裸着大汗淋漓的身子躺在被褥上头,一面抽烟一面透过房门看着米莉安。她很羡慕米莉安的身材,肌肉结实,轻易便能让人留下深刻印象。她每星期有三天晚上会上健身房,其中一天练泰拳或是什么狗屁空手道之类的,才能造就她这么棒的身形。
第六章099
她就是迷人,不像模特儿那么美,但确实相当诱人。她喜欢煽惑、挑逗人,每当打扮起来参加宴会,任何人看到她都会产生兴趣。莎兰德不明白米莉安怎么会喜欢像她这种呆瓜,但心里还是很高兴。和米莉安做ài让莎兰德彻底释放开来,她轻松地享受这过程,予取予求也全力回报。
米莉安回来后将两只马克杯放在床边的凳子上,接着爬上床,翻身轻咬莎兰德的乳头。
“它们没问题。”她说。
莎兰德没有作声,只是看着米莉安的胸部。米莉安的胸部也不大,但在她身上看起来再自然不过。
“莉丝,要我老实说的话,你真的美呆了。”
“别傻了。我的胸部根本没什么差别,只不过现在至少有点胸部了。”
“你对自己的身材还真想不开。”
“你自己像白痴一样在健身,还说这种话。”
“我像白痴一样健身是因为我喜欢健身。很刺激,几乎跟做ài一样美妙。你应该试试看。”
“我偶尔会打拳击。”
“鬼扯你打拳击顶多一个月一次,而且是因为想痛扁那些不知死活的家伙获得快感。那和健身的感觉不一样。”莎兰德耸耸肩,不置可否。米莉安随即跨坐在她身上。“莉丝,你太在乎你的身体了。你现在也应该知道,我喜欢和你上床不是因为你的外表,而是因为你的表现方式。我觉得你性感得要命。”
“你也是。所以我才会再回来。”
“不是因为爱?”米莉安假装伤心地说。
莎兰德摇摇头。
100玩火的女孩
“你现在在和谁交往吗?”
米莉安略一迟疑,才点点头。
“应该有,算是有,可能有。总之有点复杂。”“我不是在刺探。”
“我知道,但告诉你无所谓。是大学里的人,比我大一点,已经结婚二十年,但丈夫经常出门,所以他不在家时我们就混在一起。她没有出柜。我们是从去年秋天开始的,现在变得有点无聊。不过她真的非常迷人。另外,当然也还会和本来那群人出去。”“我只是想知道以后还能不能再来看你。”
“我是很希望能再见到你。”
“即使我又消失六个月也一样?”
“只要保持联络就好。我想知道你是死是活,无论如何我都会记得你的生日。”
“没有附带条件?”
米莉安叹了口气微笑道:
“你知道吗?我想我可以和你这种人同居。当我想一个人的时候,你就不会管我。”
莎兰德没有答腔。
“只不过你不是真正的同志。你很可能是双性恋,但最重要的是你有性欲——你喜欢性爱,而且不在乎性别。你是个不确定的混乱因子。”
“我不知道自己是什么。”莎兰德说:“但我现在人在斯德哥尔摩,人际关系很差。事实上,在这里我一个人也不认得。自从我回家以后,你是第一个和我说话的人。”
米莉安表情认真地打量她。
“你真的想认识人吗?你是我所认识与人最有隔阂、最难亲近的人。不过你的胸部的确很迷人。”她伸出手指,拉扯她乳头下方的肌肤。
“很适合你,不会太大也不会太小。”
莎兰德松了口气,验收的结果令人满意。
“而且感觉很真。”
她使尽全力地捏那对rx房,莎兰德几乎喘不过气来。她们彼此互望。接着米莉安俯身给莎兰德一个深吻,莎兰德予以回应,并以双手环抱住米莉安。咖啡就在一旁放凉了。